Les preuves par 3

(Attention, l’accès à ce programme nécessite d’avoir un compte (gratuit) sur 6Play)
À 200 mètres de la plage de Saint-Cyprien (Pyrénées-Orientales), « Le Soleil de Méditerranée », un camping réputé pour son confort quatre étoiles, fait le plein chaque été. Il est dirigé depuis 5 ans par Serge et Maryse, un couple haut en couleur ! Ici, deux mondes s'entrecroisent : les vacanciers qui veulent bronzer et se divertir et les saisonniers qui travaillent d'arrache-pied pour assurer le confort des clients. Faire cohabiter tout ce monde-là, satisfaire les uns, houspiller les autres, faire face au grand rush des vacanciers ou remplacer au plus vite les employés qui ne font pas l'affaire, c'est le défi permanent de Serge et Maryse. Et les problèmes ne manquent pas ! Les Caméras de Zone Interdite ont capté pendant plusieurs semaines tous ces moments de vie qui ont marqué cet été au camping. Le 4 juillet, premier jour des vacances, était la journée noire avec des arrivées massives. Comment Serge et Maryse ont-ils géré les incidents ? Les habitués ont-ils retrouvé leur place ? Boris, le fils ainé du couple, saura-t-il faire tourner le restaurant du camping ? Et côté clients, Emilie et Jérémy ont choisi de fêter leurs dix ans de mariage au camping. Mais les trois enfants qui les accompagnent les laisseront-ils profiter de leurs vacances ? Nicole, la nouvelle compagne de Christian, plus habituée aux hôtels de luxe et qui vient pour la première fois en camping, résistera-t-elle à l'épreuve ? Enfin Christophe et Laetitia seront-ils les meilleurs au concours de pétanque et d'aquagym ?